You are currently viewing Organiser son road trip aux Açores : conseils et itinéraire

21 AVRIL 2019 · EUROPE DU SUD

Organiser son road trip aux Açores : conseils et itinéraire

Amoureux de nature, de randonnées, de grands espaces, l’archipel des Açores au large du Portugal est fait pour vous ! Ces neuf îles volcaniques au milieu de l’océan Atlantique regorgent de trésors et curiosités géologiques. Encore peu touristique, c’est une destination qui se prête parfaitement au road trip pour les voyageurs à la recherche d’un lieu dépaysant, relativement proche et aux tarifs abordables.

L’été dernier, nous nous sommes donc envolés pour l’archipel des Açores pour un séjour d’une semaine à la découverte de l’île principale, São Miguel. J’ai eu envie de revenir sur ce voyage dans un nouvel article pour compléter le premier qui était consacré à nos visites et points de vue coups de cœur. Vous retrouverez ici toutes les informations utiles pour organiser votre voyage et visiter les Açores le mieux possible.

***

Sommaire :

  • Pourquoi faire un road trip aux Açores ?
  • Quand vous rendre aux Açores ?
  • Combien de temps rester ?
  • Comment aller aux Açores ?
  • Et comment se déplacer sur place ?
  • Où se loger ?
  • Quel budget prévoir ?
  • Notre itinéraire et programme

Pourquoi faire un road trip aux Açores ?

Lorsque nous avons commencé à réfléchir à une idée de destination estivale pour l’été dernier, nous étions à la recherche d’un endroit dépaysant avec de beaux espaces, qui ne demandait pas deux jours d’avion, accessible financièrement et surtout … un endroit qui ne soit pas noyé par une vague de touristes. L’archipel des Açores, et surtout son île principale de São Miguel, semblait être le lieu idéal. Nous n’aurions pas pu mieux choisir ! Hormis une météo un peu aléatoire (mais tout à fait acceptable), cette destination a largement rempli tous nos critères.

Les Açores, c’est une destination encore confidentielle. Nous n’avons pas eu de mal à trouver des endroits peu envahis par les touristes, et ce même au mois de juillet !

Et finalement, pourquoi faire un road trip aux Açores ? L’île de São Miguel n’est pas bien grande (à peine 65 kilomètres de long) et il serait sans doute possible de dormir à Ponta Delgada toutes les nuits mais nous vous recommandons plutôt un mode de voyage itinérant sur l’île afin de vous éviter de refaire plusieurs fois les mêmes routes (et du coup de visiter plus d’endroits!) et d’être complètement indépendants.

Découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel.
Découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel.
Découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel.

Quand vous rendre aux Açores ?

On ne va pas se mentir, le climat océanique des Açores rend la météo plutôt incertaine. Globalement, les températures ne descendent pas beaucoup l’hiver et ne montent pas au dessus des 25°C l’été. Vous pouvez très bien apercevoir un rayon de soleil et le temps de gagner la plage être surpris par la pluie (on sent là une petite part de vécu!). La bonne nouvelle c’est que lorsqu’il pleut cela ne dure jamais bien longtemps.

Le meilleur mois pour partir serait juin. C’est le moment où la météo est la plus clémente. Partir avant juillet et août permet aussi de croiser moins de touristes sur place (et d’avoir les meilleurs tarifs pour les avions et les logements). Le mois de juin est aussi le meilleur moment pour voir les baleines au large de São Miguel. Si vous n’avez pas la possibilité de partir au mois de juin, évitez juste la période hivernale qui n’est pas idéale surtout si vous prévoyez de faire quelques randonnées.

Nous avons réservé en janvier et février les différents hébergements, les avions et la voiture de location pour un voyage début juillet pour avoir les meilleurs tarifs.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Quand partir pour avoir la meilleure météo ?

Combien de temps rester ?

Tout dépend de votre budget, de la durée de vos vacances, de votre rythme en voyage, etc. Nous avons passé une semaine sur São Miguel et ce n’était pas de trop ! Libre à vous de préférer passer moins de temps sur São Miguel pour vous rendre par exemple sur les autres îles de l’archipel comme Terceira, Pico ou Flores.

En sept jours, nous avons eu le temps de visiter les lieux principaux de São Miguel ainsi que des lieux moins connus en prenant le parti de ne pas faire de randonnées. Avec trois ou quatre jours de plus sur place, nous aurions largement pu trouver de quoi nous occuper, en passant par exemple plus de temps sur le nord de l’île ou en faisant quelques randonnées.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo du lagoa Azul et lagoa Verde à Sete Cidades.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo du lagoa do Fogo.

Comment aller aux Açores ?

Depuis la France, il faut nécessairement faire une escale à Lisbonne ou à Porto. De nombreuses compagnies font la liaison entre l’hexagone et le Portugal comme Ryanair, Vueling, TAP Portugal, Easyjet, Transavia, Air France, …

Depuis Lisbonne et Porto, seules quatre compagnies desservent les Açores :  Ryanair, Easyjet, TAP Portugal et SATA Air Açores.

À noter qu’il n’y a que SATA Air Açores qui opère les vols inter-îles. Il est aussi possible de relier les différentes îles de l’archipel en bateau.

Point de vue de la trompe de l'éléphant à Capelas.

Et comment se déplacer sur place ?

Qui dit road trip, dit voiture ! On ne va pas se mentir : si vous n’avez pas le permis (ou que vous ne partez pas avec quelqu’un qui l’a), cela va être compliqué de visiter São Miguel. Il existe bien des bus pour visiter les endroits les plus connus mais vous serez limités dans vos déplacements et il vous sera compliqué de vous rendre dans des lieux moins visités mais très intéressants. Sans compter qu’il y a pas mal de miradouros, points de vue et belvédères auxquels il est bon de s’arrêter en voiture pour profiter quelques instants de la vue.

Les routes de São Miguel offrent de belles surprises dont il serait dommage de ne pas profiter : des murs d’hortensias de chaque côté du bitume, de superbes vues sur la mer, des troupeaux de vaches indisciplinées … Les routes sont pour la plupart très agréables à conduire, hormis quelques routes pavées ou des chemins de terre pour rejoindre des endroits bien précis (comme par exemple Lombadas ou le lagoa do Congro) mais rien d’insurmontable.

Nous avons préféré prendre les axes secondaires pour voir de plus jolis paysages mais il existe des autoroutes gratuites. Par ailleurs, nous n’avons jamais perdu de temps pour trouver de places où se garer.

Pour la location de la voiture, nous avons opté pour Caramigo où nous avons trouvé une Polo vraiment pas chère. Il s’agit d’un site de location de particuliers à particuliers. Cependant, je ne sais pas si nous retenterons un jour l’aventure avec Caramigo après avoir eu des problèmes notamment pour obtenir le contrat de location (peut-être sommes nous mal tombés?).  N’hésitez pas à utiliser un comparateur comme RentalCars pour comparer les locations de voitures.

Si toutefois vous souhaitiez visiter São Miguel sans voiture, les informations relatives au transport de l’île sont disponibles sur ce site.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de Mosteiros.
Les magnifiques couchers de soleil sur la plage de sable noir à Mosteiros.
Voiture, logement, avions, itinéraire, programme ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de Mosteiros.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de Mosteiros.

Où se loger ?

Pour le logement, nous avons dormi à chaque fois deux nuits au même endroit, sauf une fois (la liste des endroits où nous avons dormi est dans le descriptif de notre itinéraire). Nous n’avons pas du tout regretté cette organisation. Même si l’île n’est pas bien grande, nous nous sommes évités des kilomètres « inutiles » en changeant régulièrement d’endroits où dormir (et nous avons d’ailleurs rencontré aussi plus de personnes !).

Il y a peu d’hôtels sur l’île. Nous ne sommes passés que par Airbnb pour trouver nos logements. On a réservé soit des chambres chez des particuliers soit des auberges de jeunesse.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel.

Quel budget prévoir ?

La question du budget dépend de beaucoup de paramètres : le moment des réservations, la période où vous partez, votre façon de dépenser sur place, etc. Pour vous donner une idée, voici une estimation de notre budget pour huit jours :

E n   a m o n t   d e   n o t r e   s é j o u r

Logement : 35€ par nuit pour deux personnes

Avion : 360€ pour les A/R Paris-Porto et Porto-Ponta Delgada pour deux personnes

Voiture : 110€ pour une semaine

Par personne, nous avons donc payé environ 440 euros avant le voyage.

 

S u r   p l a c e

Repas : 20-30€ pour deux personnes

À ce compte il faut ajouter les quelques visites non-gratuites que nous avons faites comme les thermes de Caldeira Velha et Terra Nostra.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo du jardin botanique de Terra Nostra à Furnas.
Cliché du jardin botanique au sein du parc Terra Nostra à Furnas.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo d'un marchand de fruits et légumes à Furnas.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo du jardin botanique de Terra Nostra à Furnas.

Notre itinéraire et programme

Il existe énormément de façons d’organiser ses visites aux Açores. Nous avons pris le parti de privilégier les visites extérieures, les piscines et les thermes et les meilleurs points de vue.

Vous trouverez ci-dessous notre programme à São Miguel pour avoir une idée de ce qu’on peut y faire en une semaine et où dormir. Cet itinéraire peut être remodelé pour intégrer par exemple quelques musées ou randonnées.

Jour 1 : Départ de Paris / visite de Ponta Delgada

Nuit à Ponta Delgada

Jour 2 : Visite de Ponta Delgada (place principale, portes de la ville, église São Sebastião, jardin António Borges, couvent de Nossa Senhora da Esperança)

Nuit à Ponta Delgada

Jour 3 : Sete Cidades (village, vue du roi, lagoa Azul et lagoa Verde), Mosteiros

Nuit à côté de Sete Cidades

Jour 4 : Ginetes, piscine naturelle de Ferraria, phare de Ponta da Ferraria

Nuit à côté de Sete Cidades

Jour 5 : Lagoa de Santiago, Capelas (village et point de vue de l’éléphant), fabrique de thé de Porto Formoso, plage des Moinhos

Nuit à Ribeira Grande

Jour 6 : Salto di Cabrito, lagoa do Congro, lagoa do Fogo, thermes de Caldeira Velha

Nuit à Ribeira Grande

Jour 7 : Furnas (caldeiras, parc Terra Nostra), Povoação

Nuit à Povoação

Jour 8 : Vila Franca do Campo (plage, ville, église Nossa Senhora da Paz)

Nuit à Povoação

Jour 9 : retour à Paris

Si c’était à refaire, nous choisirions de dormir dans une autre ville que Povoação pour les derniers jours. Cette petite ville de pêcheurs est certes à voir mais elle est petite et un peu éloignée des autres points d’intérêt du sud de l’île.

Pour voir quels ont été nos visites et coins préférés lors de notre road trip aux Açores, je vous invite à lire l’article sur nos 7 coups de cœurs à São Miguel.

Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Port qui propose des départs en mer pour aller voir les baleines à Vila Franca do Campo.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de la mer agitée aux abords de Vila Franca do Campo.
Mer agitée aux abords de Vila Franca do Campo. Le temps ne s'est gâté que pour quelques instants, le soleil repointera rapidement le bout de son nez.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de la mer agitée aux abords de Vila Franca do Campo.
Voiture, logement, avions, ... : découvrez dans cet article comment organiser un road trip aux Açores sur l'île de São Miguel. Photo de la mer agitée aux abords de Vila Franca do Campo.

J’espère que ce petit guide vous aidera dans la préparation de votre road trip aux Açores. J’ai vraiment adoré ce voyage et je ne peux que vous recommander cette destination !

***

Road trip Açores : Pinterest
  • Si vous avez aimé cet article, vous apprécierez peut-être l’article consacré à nos coups de cœur aux Açores.
  • Si vous souhaitez rebondir sur cet article, n’hésitez pas à écrire un petit mot en commentaires. J’y répondrai avec plaisir.
  • N’hésitez pas à me suivre sur Instagram, Facebook et Pinterest.

À bientôt,

Clara

Cet article a 10 commentaires

  1. lehmann

    Merci pour vos infos, cette escapade est bien tentante!

    1. Clara

      Merci beaucoup, c’est vraiment un petit paradis cet archipel 🙂

  2. Pitz

    Bonjour,
    Je me prépare à organiser un voyage aux Açores au mois d´août 2023. J´ai lu votre article avec attention. Merci déjà pour tous ces conseils. Malheureusement nous n´avons plus accès à vos coup de cœur. Je n´ai pas trouvé non plus les références des logements que vous avez réservé.
    Pouvez-vous m´aider dans ce sens ?
    Merci d´avance,
    Caroline

  3. Renard

    Bonjour,
    Sympathique ce voyage, je me pose certaines questions, je ne sais pas si vous pouvez répondre svp.
    1, que pensez vous du déplacement sur l’ile en scooter?
    2, est-ce un choix (ou pas d’intérêts), de visiter les autres iles de l’archipel?
    Je commence à réfléchir sur cette destination pour 2 ou 3 semaines.
    Merci infiniment pour votre retour d’information;
    Pascal

    1. Clara

      Pourquoi pas l’option du scooter ! Les routes s’y prêtent à mon sens, l’aléa serait plutôt au niveau de la météo (ça reste un climat océanique, il peut pleuvoir même en été). Pour les autres îles, nous manquions de temps (7 jours plein sur place) donc pas assez pour profiter des autres îles de l’archipel. On a préféré capitaliser sur Sao Miguel pour un premier séjour mais si vous disposez plutôt de 2-3 semaines, alors foncez sans hésiter sur les autres îles 🙂

  4. REG

    Bonjour,
    Tout d’abord un MERCI s’impose car votre présentation, en plus d’être bien faite, donne véritablement envie de tenter la découverte de ce petit paradis.
    En conséquence, et parce que vous avez piqué ma curiosité, êtes-vous en mesure de préciser s’il peut s’agir d’une destination familiale ?
    En l’espèce nous fuyons les semaines « all inclusive » autour de la piscine d’un RESORT et nous privilégions le grand air et l’itinérance. Y compris avec 04 enfants, c’est beaucoup plus structurant pour les jeunes têtes blondes.
    Trouverons nous des logements en plein été ?
    Merci !
    Et bonne continuation.

    1. Clara

      A mon sens, c’est une très bonne destination à faire avec enfants ! Effectivement, ce sera un séjour grand air, il y a très peu (pas ?) de grands complexes hôteliers sur Sao Miguel, autant en profiter tant que c’est le cas (et on espère que ça le restera longtemps). Toutes les visites que nous recommandons peuvent se faire ou s’adapter facilement avec des enfants plus ou moins jeunes. Les quelques sentiers de randonnée que nous avons fait étaient safe, et sinon il y a beaucoup de miradouros qui sont accessibles à quelques minutes à pied de parking en bord de route, si jamais les enfants trainent des pieds 😉 Bref je recommande sans hésiter pour une famille ! Côté logement, l’été c’est évidemment toujours la période plus dense. A savoir que l’offre de logement n’est pas énorme sur Sao Miguel (et encore moins sur les autres îles j’imagine). On recommande de réserver 6 mois avant – de notre côté, on avait fait les réservations en janvier/début février pour notre séjour début juillet ce qui nous avait laissé pas mal de choix. Sans doute plutôt une destination pour l’année prochaine 🙂 A bientôt !

  5. Anne

    Merci beaucoup pour ce partage qui aide à l’organisation de notre road trip fin avril.

    1. Clara

      Bonjour Anne, merci pour votre message ! Vous n’allez pas être déçue de l’archipel

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.